von Christine Olderdissen | 16. Oktober 2019
Textlabor #15 Probleme mit dem Singular Unsere Devise bei Genderleicht: „Mit einem Genderstern alleine ist es nicht getan“. Ein wichtiger Grund: Wenn Sie zu viele Sternchen über Ihren Text streuen, stolpern Sie beim Lesen, statt sich auf den Inhalt zu konzentrieren....
von Christine Olderdissen | 9. September 2019
Textlabor #14 Rathaus wird Bürgerhaus Eine Stadt will ihr Rathaus in „Bürgerhaus“ umbenennen, weil es neben der Verwaltung auch Räume für kulturelle Veranstaltungen, Vereinsaktivitäten und Ähnliches beheimaten soll. Doch nicht alle finden die Namensgebung gut. Es kam...
von Christine Olderdissen | 9. September 2019
Textlabor #13 Cybercrime gegendert Wir erhielten eine Anfrage von einem Autor, der über IT-Sicherheit in Blogs und Newslettern schreibt. Er kam ins Grübeln: Sind das nur Männer, die sich im Internet kriminell betätigen? Nun will er seine Artikel gendern. Ich finde...
von Christine Olderdissen | 9. September 2019
Textlabor #12 Viele Männer, eine Frau Wie ist das, wenn es in einer Gruppe nur eine einzige weibliche Person gibt? Ein typisches Textproblem in Berichten über Preisverleihungen, im Bereich der Wissenschaft und dann, wenn es um „Männerberufe“ geht. Aus dem schulischen...
von Christine Olderdissen | 9. September 2019
Textlabor #11 Die richtige Anrede Immer wieder erreichen uns Zuschriften, die nach einer angemessenen Anrede fragen. Für den geschäftlichen Brief haben wir die Frage in Textlabor #8 mit der Formulierung „Guten Tag, Toni Müller“ beantwortet. Was aber lässt sich...